1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう 
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには

2
00:02:30,480 --> 00:02:32,260
火を止めてください。

3
00:02:35,080 --> 00:02:36,700
すべてクリアサージ。

4
00:03:28,100 --> 00:03:29,480
ジョンソンはどこですか？

5
00:03:29,480 --> 00:03:31,080
彼が入ってくるんです。

6
00:03:31,080 --> 00:03:33,080
彼は飛行機に乗っていた
ハンリー中尉と。

7
00:03:33,960 --> 00:03:35,920
見ましたか
 スローカム軍曹、分かりましたか？

8
00:03:37,680 --> 00:03:39,200
私のすぐ隣です。

9
00:03:40,940 --> 00:03:42,960
彼はパブレグを発射していた。

10
00:03:42,960 --> 00:03:44,540
やあ、トミー。

11
00:03:45,180 --> 00:03:46,980
タバコを吸ってください。

12
00:04:10,560 --> 00:04:12,100
やあ、ドクター。

13
00:04:12,780 --> 00:04:14,100
カービィの腕を見てください。

14
00:04:14,100 --> 00:04:16,920
大丈夫だよサージ。待ってます
彼らがエイドステーションを設置するまで。

15
00:04:16,920 --> 00:04:19,800
救護所？
ここ？

16
00:04:19,800 --> 00:04:21,800
ここまでですか 
私たちは行きますか？

17
00:04:22,700 --> 00:04:24,320
はい、私たちは安心しています。

18
00:04:36,340 --> 00:04:37,760
新しい注文。

19
00:04:37,770 --> 00:04:41,160
それまでここで待機することになる 
線がまっすぐになります。 
他の人たちと一緒に先に進みましょう。

20
00:04:41,360 --> 00:04:43,080
おい、中尉。 
冗談じゃないよ。

21
00:04:43,080 --> 00:04:46,100
私たちはずっと移動してきました
 23日間休みがありません、中尉。

22
00:04:46,220 --> 00:04:47,900
厳しい戦争だ。

23
00:04:48,160 --> 00:04:50,220
サンダース。電話を繋いでください。

24
00:04:50,220 --> 00:04:52,880
また、いくつか必要です 
シャトーの本部室。

25
00:04:53,160 --> 00:04:55,840
-右中尉。
-男たちを中に入れてください。
ゆっくり休んでください。

26
00:04:55,840 --> 00:04:58,240
会社が送信しているもの 
彼らが持っている代替品。

27
00:04:58,240 --> 00:05:02,480
他の人を割り当てたほうがいいよ
スローカム軍曹の仕事に。彼らが来るまで 
彼の代わりを送りなさい。

28
00:05:11,280 --> 00:05:15,960
大丈夫。その電話を手に入れましょう 
接続して、これを中に入れてください。

29
00:05:15,960 --> 00:05:17,960
皆さん、中にいますよ。

30
00:05:18,620 --> 00:05:21,260
来て。 
おい、マーカス。 
移動してください。

31
00:05:21,260 --> 00:05:23,680
トーマス。
 私のパックギアを持って行ってください。

32
00:05:23,680 --> 00:05:25,460
ジャクソン。 
何をしていると思いますか。

33
00:05:25,460 --> 00:05:28,180
中尉はこう言った
 引き継ぐ男。

34
00:05:28,180 --> 00:05:30,820
はい、わかっています。
カジェ。

35
00:05:30,820 --> 00:05:32,260
うん。

36
00:05:32,260 --> 00:05:34,820
引き継ぐ。
第1分隊。

37
00:05:36,300 --> 00:05:38,600
さて、皆さん。
内部。

38
00:07:08,220 --> 00:07:12,560
1965 年 1 月 19 日放送

39
00:07:43,960 --> 00:07:45,300
ふーん。

40
00:07:45,520 --> 00:07:47,580
なんだか思い出しますね
 家のことですよね。

41
00:07:49,720 --> 00:07:53,360
ほら、そこにラジオを設置しましょう。 
そこにラインを接続してみてください。

42
00:08:07,000 --> 00:08:08,960
そこにラジオを持ってきてください。

43
00:08:19,940 --> 00:08:23,100
博士。負傷者を連れて行け 
ここまで。直してよ、ね。

44
00:08:33,200 --> 00:08:35,180
-ここで何が起こっているのですか？
-何もない。

45
00:08:35,180 --> 00:08:38,060
窓はすべて割られている。 
屋根には100万個の穴がある。

46
00:08:38,060 --> 00:08:39,790
おい、サージ。

47
00:08:40,420 --> 00:08:44,260
すぐ外で聞こえましたか？の 1 つ 
あなたの部下がスローカムの代わりになるでしょうか？

48
00:08:44,260 --> 00:08:46,260
新しい軍曹が到着するまで。

49
00:08:46,520 --> 00:08:50,020
私は先輩の男性です
 スローカムの部隊に所属。

50
00:08:50,020 --> 00:08:51,600
知っている。

51
00:08:56,400 --> 00:08:59,560
この電話を接続しなければなりません。 
もしかしたらいくつか手に入れることができるかどうか見てみましょう
これらのライトは機能していますね。

52
00:08:59,560 --> 00:09:01,340
はい、わかりましたサージ。

53
00:09:11,320 --> 00:09:13,320
ポーカー、誰か？

54
00:09:15,580 --> 00:09:20,360
さあ、皆さん。ここにいるつもり
しばらくの間。ちょっとしたパーティーをしましょう 
ここに行きますね。

55
00:09:24,880 --> 00:09:26,320
えー、トミー。

56
00:09:27,060 --> 00:09:29,500
ここに椅子を持ってきてください。 
ポーカーをしましょう。

57
00:09:36,400 --> 00:09:37,780
トミー？

58
00:09:41,320 --> 00:09:42,720
ポーカー。

59
00:09:43,220 --> 00:09:44,640
もちろん。

60
00:09:47,220 --> 00:09:49,860
さあ、皆さん。 
昔ながらの精神はどこへ行ったのでしょうか？

61
00:09:49,980 --> 00:09:52,380
あなたはトミーと
 私は一人で遊んでいいですか？

62
00:09:54,070 --> 00:09:55,800
どうですか、マーカス？

63
00:09:58,920 --> 00:10:00,360
大きな目。

64
00:10:00,360 --> 00:10:02,360
座って待つ必要はありません。

65
00:10:04,020 --> 00:10:05,900
ふーん。あなたではありませんか
 マーカスと遊ぶつもりですか？

66
00:10:05,900 --> 00:10:07,340
-うん。
-うん。

67
00:10:07,340 --> 00:10:09,340
彼は遊ぶつもりだ、カービィ。
あなたもそうです。来て。

68
00:10:09,340 --> 00:10:11,500
ああ。そうかもしれない。

69
00:10:11,500 --> 00:10:13,800
雨が強すぎて無理です 
とにかくビーチに行きます。

70
00:10:13,800 --> 00:10:17,280
今、あなたは話しています。どうでしょうか
 そこにいるよ、みんな。来て。

71
00:10:17,460 --> 00:10:19,280
はぁ？

72
00:10:21,020 --> 00:10:23,440
少しもらってください 
ここでのアクション。

73
00:10:33,160 --> 00:10:36,480
さて皆さん。 
お金を上げてください。

74
00:10:38,840 --> 00:10:41,040
シャッフルしましょう。

75
00:10:41,980 --> 00:10:44,460
それらは良いです 
カードを見てるんだ、ジャクソン。

76
00:10:44,460 --> 00:10:47,450
ああ、こんなデッキ初めて見た 
彼らが持っているべきであるように
 紫のハート。

77
00:10:47,920 --> 00:10:51,100
十分だと思います 
金を奪うために。

78
00:10:52,620 --> 00:10:56,420
さて、どうなるでしょうか。 
低いボール。高低。

79
00:10:56,420 --> 00:10:58,860
オープナー用の5枚のカードスタッド。 
あなたがそれを名付けます。

80
00:10:58,860 --> 00:11:01,390
まあ、気にしません。どうぞ。 
ディーラーの選択、何でも。

81
00:11:01,390 --> 00:11:04,900
わかりました、5 枚のカード スタッドと言います。 
選手以外にワイルドなものは何もない。

82
00:11:05,860 --> 00:11:07,260
Sは強いですね。

83
00:11:07,260 --> 00:11:11,400
いつも白髪の老いた小さなお母さん 
よく言った、雨が降っているとき 
屋上で息子、彼女はこう言うだろう

84
00:11:12,080 --> 00:11:15,020
常に 5 枚のカード スタッドを配ります。
 野生のものは何もありません。

85
00:11:15,020 --> 00:11:18,700
素敵な優しい老婦人 
いつも教会によく行っていました。

86
00:11:19,580 --> 00:11:23,660
そして彼女はいつも対処してくれました 
彼女自身が背中合わせにエースを獲得します。

87
00:11:27,100 --> 00:11:32,620
50フランにしましょう。 
たった 1 米ドル
お祭りを盛り上げます。

88
00:11:38,460 --> 00:11:40,560
彼をサージから連れ出す。

89
00:11:42,220 --> 00:11:44,340
-あなたの名前は何ですか？
-ケリー。

90
00:11:45,720 --> 00:11:48,600
-ケリーね。
-うん。緑のネクタイ付き。

91
00:11:49,260 --> 00:11:50,840
どのくらいいたのですか 
スローカム軍曹の部隊に？

92
00:11:50,840 --> 00:11:53,860
私はそのときにフィラーとして登場しました 
そこのサンピエールの場所に行きました。

93
00:11:54,060 --> 00:11:55,960
物事はうまくいかないよ
 彼がいなくても同じです。

94
00:11:55,960 --> 00:11:57,960
彼は良いジョーだった。

95
00:11:59,940 --> 00:12:02,200
-あなたの名前は何ですか？
-バートン。

96
00:12:03,100 --> 00:12:04,860
じゃあね。

97
00:12:05,460 --> 00:12:07,120
あなたの賭けです。

98
00:12:07,800 --> 00:12:09,580
ごめんなさい、チャム。

99
00:12:13,860 --> 00:12:15,580
あなたの名前はウォレスですよね？

100
00:12:15,580 --> 00:12:17,100
おい、サージ。

101
00:12:17,100 --> 00:12:19,300
何してるの？ 
国勢調査を行っています。

102
00:12:19,800 --> 00:12:21,640
私を忘れないでね。

103
00:12:21,940 --> 00:12:24,520
名前はジャクソン、
with a capital "J".

104
00:12:24,800 --> 00:12:27,720
I uh, I came ashore 
at Omaha.

105
00:12:27,720 --> 00:12:29,850
For which the krauts
 大変申し訳ございませんでした。

106
00:12:30,020 --> 00:12:36,700
私はすべて自分の歯を持っています、私は自然です
 leader of men. Least, I always 
今日までそう思ってた。

107
00:12:36,840 --> 00:12:38,570
Ah, come on Jackson, 
これに参加したくないですか。

108
00:12:38,570 --> 00:12:40,220
はい、確かに。

109
00:12:40,800 --> 00:12:42,440
やあ、トミー。

110
00:12:44,960 --> 00:12:46,340
A smoke.

111
00:13:05,300 --> 00:13:08,020
おい、ここ第2小隊だよ。
 Company K?

112
00:13:08,020 --> 00:13:09,430
それは正しい。 
You a replacement?

113
00:13:09,660 --> 00:13:11,430
そうだ、サージ。

114
00:13:11,960 --> 00:13:14,680
男の子。確かにそうだね
 そこに注いでいる。

115
00:13:14,680 --> 00:13:17,310
まあ、ここは骨のように乾燥しています。
 You play poker?

116
00:13:19,760 --> 00:13:22,480
ああ。 Pull up a seat.
クラブに参加してください。

117
00:13:23,280 --> 00:13:26,180
-あなたの名前は何ですか？
- ヒックス。バーニー・ヒックス。

118
00:13:26,180 --> 00:13:28,450
――実戦経験はありますか？
-うん。少し。

119
00:13:28,840 --> 00:13:30,490
カジェ、こちらです
 班長代理。

120
00:13:33,300 --> 00:13:34,830
そうです、ヒックスです。

121
00:13:35,120 --> 00:13:37,520
ご存知のとおり、私たちは軍曹を失いました。 
カジェが代役を務める。

122
00:13:37,520 --> 00:13:40,200
それは面白い。いつも思ってた
 代わりの人が来た 
同じ部隊です。

123
00:13:40,200 --> 00:13:42,200
私は間違っていると思います。 
そう、サージ。

124
00:13:42,700 --> 00:13:44,200
そうです、ジャクソンです。

125
00:13:44,340 --> 00:13:45,760
あなたは間違っています。

126
00:13:51,430 --> 00:13:52,840
サンダース。

127
00:13:52,960 --> 00:13:54,120
本社を手に入れた
 まだセットアップしていますか？

128
00:13:54,120 --> 00:13:55,640
-はい、中尉。
-電話はどうですか。

129
00:13:55,980 --> 00:13:57,640
ちょうどそのくらいです。

130
00:14:05,160 --> 00:14:07,660
良い。
あなたのゲームは何ですか？

131
00:14:08,000 --> 00:14:09,760
ディーラーの選択。

132
00:14:09,760 --> 00:14:12,780
ふふふ。推測してください 
been dealing a lot huh.

133
00:14:13,360 --> 00:14:16,340
あなたはただ座ってください
 over there and I'm gonna 
deal some more.

134
00:14:16,400 --> 00:14:18,320
うん。
 大丈夫。

135
00:14:26,080 --> 00:14:27,760
おい、カジェ。

136
00:14:29,100 --> 00:14:31,020
どうでしょうか。持っています 
もう 1 人分のスペース。

137
00:14:31,020 --> 00:14:35,820
それは、プレーが反対でない限り、
 新品のルール 
臨時班長。

138
00:14:35,830 --> 00:14:37,180
私は忙しいです。

139
00:14:37,180 --> 00:14:39,840
それが私の好きなことなのですが、 
本当にフレンドリーな群衆。

140
00:14:39,920 --> 00:14:41,200
うん。

141
00:14:41,680 --> 00:14:44,920
That's it fellas.どうやら私たちはそうです 
自分たちに 
long night here.

142
00:14:45,620 --> 00:14:47,340
ああ、そうですね。

143
00:14:47,340 --> 00:14:50,080
いつも遊ぶのが好きだった
 雨の中のポーカー。

144
00:14:51,160 --> 00:14:55,450
私たちは目的を達成するつもりです 
ドイツの障害物になる。 S-2レポート 
ここから北へ約1マイルのところにあります。

145
00:14:55,740 --> 00:14:59,360
中尉があなたに望んでいることは、
 何人かの男性を選んで～する 
パトロールに出かける。それをスカウトしてください。

146
00:14:59,360 --> 00:15:01,180
ドイツ人をチェックしてください
 そこでの防御。

147
00:15:01,180 --> 00:15:02,620
右。

148
00:15:14,220 --> 00:15:16,360
どうですかカジェ。 
気が変わりましたか？

149
00:15:16,360 --> 00:15:18,080
-いいえ。
-ああ、ヤグ。

150
00:15:18,140 --> 00:15:21,360
ああ、忘れてた。選ばなければなりません 
あなた自身も英雄のカップルですよね。

151
00:15:21,360 --> 00:15:22,660
うん。

152
00:15:22,660 --> 00:15:25,400
あなたのことを考えていました 
そして私、ジャクソン

153
00:15:25,400 --> 00:15:27,540
ただの日常パトロール。

154
00:15:28,780 --> 00:15:31,280
パトロールを探してはいけません 
何も気にしません。

155
00:15:31,280 --> 00:15:34,740
しかし、勝利を壊す 
暴風雨の中外出するストリーク。

156
00:15:34,740 --> 00:15:36,740
それは違法でなければなりません。

157
00:15:38,880 --> 00:15:40,830
そうだよトミー？

158
00:15:43,560 --> 00:15:45,120
カジェに行きます。

159
00:15:48,400 --> 00:15:50,260
トーマス。 
あなたは狂っていますか？

160
00:15:50,260 --> 00:15:51,610
猫も犬も土砂降りだ。

161
00:15:51,620 --> 00:15:53,130
あなたは別れます、アヒル、トーマス。

162
00:15:53,780 --> 00:15:55,120
男の子。

163
00:15:55,180 --> 00:15:56,850
必要な人もいる 
彼らの頭を調べた。

164
00:15:56,850 --> 00:15:58,850
誰が聞いたんですか、マーカス？

165
00:16:00,700 --> 00:16:03,900
ワッダヤ・セイ・カジェ。私たちはまだ 
この男の軍隊に志願兵を入れることを許可してください。

166
00:16:05,760 --> 00:16:08,820
大丈夫。行きます。
 雨は気にしません。

167
00:16:08,860 --> 00:16:11,020
そして、実際にはそうではありません 
ポーカーのように。

168
00:16:12,400 --> 00:16:14,160
わかった、トーマス。 
持ち物を身につけてください。

169
00:16:14,840 --> 00:16:17,200
皆さん、私は見ました 
すべてについて。

170
00:16:17,200 --> 00:16:18,800
あなたは何について話しているのですか？

171
00:16:19,200 --> 00:16:22,280
軍曹の言葉を聞いたね
 厳選された分隊長、大丈夫です。

172
00:16:22,660 --> 00:16:26,460
それともCajeにはそれができないのかもしれません 
決断を下すこと。たぶん私は 
分隊長に任命されるべきだった。

173
00:16:26,940 --> 00:16:30,400
私に何が起こったのか 
とにかく？足が長すぎます。 
私のヘルメットの装着が間違っていますか？

174
00:16:30,580 --> 00:16:32,220
やり方が分からない 
自分を処理するには？

175
00:16:33,580 --> 00:16:36,340
あなたは自分自身を扱う方法を知っています 
わかりました。私はあなたを見守っていました 
3日間。

176
00:16:36,340 --> 00:16:38,340
あなたが来てからずっと
 この小隊に。

177
00:16:38,580 --> 00:16:40,840
いつもお世話になっております
ナンバーワンですよね。

178
00:16:48,060 --> 00:16:49,660
覚えて。 
接触を避けてください。

179
00:16:49,660 --> 00:16:52,740
そして進入ルートを確認する 
そしてドイツ人の場所 
機関銃。

180
00:16:59,000 --> 00:17:00,440
やあ、トミー。

181
00:17:02,720 --> 00:17:04,240
えー、

182
00:17:04,240 --> 00:17:06,040
心配しないでください  
物を失うこと。

183
00:17:06,060 --> 00:17:08,780
あなたの古い友人、ジャクソン、ここにいます。 
お世話になります。

184
00:17:08,780 --> 00:17:14,050
はい、すべての 10 パーセントです
 このゲームで私が勝ちます
 あなただけのための小さな山。

185
00:17:14,680 --> 00:17:16,540
10パーセントのトミー。

186
00:17:16,980 --> 00:17:19,600
君は残っていたよりも上手くやれるだろう
 ここで自分のためにプレイしました。

187
00:17:33,280 --> 00:17:35,700
では、見てみましょう。
私たちはどこにいたの？
そうそう。

188
00:17:36,440 --> 00:17:39,160
ちょっとした、5枚のカードドローですね。

189
00:17:42,760 --> 00:17:45,260
どうしたの、カービィ？ 
ゲームやめたの？

190
00:17:45,460 --> 00:17:48,240
ああ、ドクが取るはずだ
 私の傷を見てください。

191
00:17:48,240 --> 00:17:50,240
さあ、急いでください 
右サイドバックの男の子。

192
00:17:51,840 --> 00:17:53,670
はい、先生。

193
00:17:53,940 --> 00:17:55,460
ご存知の通り、

194
00:17:56,580 --> 00:17:58,980
私の小さな年老いた白髪の母。

195
00:17:59,940 --> 00:18:01,800
彼女は確かにこのゲームが大好きでした。

196
00:18:02,460 --> 00:18:04,470
本当に持っていましたか
 母親、ジャクソン？

197
00:18:05,820 --> 00:18:07,770
あなたの相棒が開きます。

198
00:18:07,780 --> 00:18:08,940
合格。

199
00:18:09,840 --> 00:18:11,340
（ノックノック）

200
00:18:12,200 --> 00:18:13,690
5ドルで開けます。

201
00:18:13,690 --> 00:18:15,320
ふーむ。 
見た目はあまり良くありません。

202
00:18:15,320 --> 00:18:18,950
ふーん。ふふふ。 
冗談じゃないよ、ドクター。
そんなにひどいとは知りませんでした。

203
00:18:19,180 --> 00:18:21,320
まあ、私はそれを言いませんでした 
それほど悪かったです。私はちょうど

204
00:18:22,380 --> 00:18:25,100
サージ。彼は何らかの感染症にかかった 
この腕の中で。彼はそうすべきだと思う
 医師の診察を受けてください。

205
00:18:25,100 --> 00:18:26,320
そうだ、私もサージだ。

206
00:18:26,320 --> 00:18:28,320
決して手に入らないでしょう
 カービィをやめてください。

207
00:18:28,480 --> 00:18:30,960
サンダースとは違います。
 彼は優勝候補とはプレーしない。

208
00:18:32,160 --> 00:18:34,680
-続けてください。 
さあ、行きましょう。
-やあ、ありがとうサージ。

209
00:18:36,760 --> 00:18:38,180
ヒックスさん、何か知っていますね。

210
00:18:38,460 --> 00:18:41,180
という話はよく聞きましたが、
 今まで信じられなかった。

211
00:18:41,840 --> 00:18:44,560
この戦争では、 
それはあなたが知っていることではありません、

212
00:18:44,560 --> 00:18:46,860
それはあなたが知っている人です 
それが重要です。

213
00:18:57,180 --> 00:19:00,540
<font color="

214
00:19:04,180 --> 00:19:05,840
それは私の賭けですよね？

215
00:19:06,300 --> 00:19:09,660
試してみます、50フランです。

216
00:19:19,040 --> 00:19:20,860
私はあなたに電話します、そして
あなたを50歳まで育てます。

217
00:19:21,420 --> 00:19:22,880
ちょっと待って。

218
00:19:23,720 --> 00:19:25,480
あなたは私を50歳に育てましたか？

219
00:19:26,800 --> 00:19:28,040
大丈夫。

220
00:19:28,640 --> 00:19:32,680
私は、それに電話して、
100フラン上げます。

221
00:19:43,040 --> 00:19:44,860
ねえ、ええと、

222
00:19:45,260 --> 00:19:47,060
私はここに残ると思います。

223
00:19:54,140 --> 00:19:59,130
セブン、クイーン、デュース、フォー

224
00:19:59,130 --> 00:20:02,800
（爆撃機の上昇音）

225
00:20:23,720 --> 00:20:25,340
私たちの？

226
00:20:25,780 --> 00:20:27,340
うん。

227
00:20:29,780 --> 00:20:32,300
そうだ、そうすれば彼らはそうなるだろう
私たちのために彼らを和らげてください。

228
00:20:35,580 --> 00:20:39,120
そうするつもりのようだ
非常に多くのソフトアップを行います。

229
00:20:39,340 --> 00:20:40,840
まあ、それを手放さないでください
 あなたの頭に。

230
00:20:42,500 --> 00:20:46,890
私たちの飛行機が上空を通過すればするほど、 
クラウトが増えれば増えるほど 
入居時にもつれます。

231
00:20:53,480 --> 00:20:54,680
エースは賭けます。

232
00:20:55,680 --> 00:20:57,520
エースクイーンは賭ける…

233
00:20:57,660 --> 00:20:58,920
五十。

234
00:21:09,240 --> 00:21:10,460
6のペア。

235
00:21:11,160 --> 00:21:12,750
（ノックノック）

236
00:21:12,750 --> 00:21:14,420
女王のペア。

237
00:21:16,170 --> 00:21:18,210
2 つのジャックとデュース。

238
00:21:18,920 --> 00:21:20,080
何もない。

239
00:21:21,480 --> 00:21:23,100
百五十。

240
00:21:24,480 --> 00:21:25,880
それを百倍にしてやるよ。

241
00:21:25,940 --> 00:21:28,970
私は何をしているのですか。あなたは持っています
 クイーンのペア、やったね。

242
00:21:32,260 --> 00:21:33,430
折り畳み。

243
00:21:35,060 --> 00:21:36,860
（ノックノック）
 ゆっくりしてください。

244
00:21:37,760 --> 00:21:39,120
会いましょう、
あなたを50歳に上げてください。

245
00:21:39,120 --> 00:21:40,570
それが見えないのですか？

246
00:21:40,570 --> 00:21:42,860
やあ、ドクター。プレイしますか？ 
入ってみませんか。

247
00:21:43,320 --> 00:21:45,030
彼の頭はゲームのことしか考えていない。

248
00:21:45,200 --> 00:21:47,420
まあ、あなたはただ
 私の心を壊す。

249
00:21:48,180 --> 00:21:49,740
大丈夫。

250
00:21:51,000 --> 00:21:55,520
あなたが...2 つのペアを持っているとは信じられません 
そこに。ぶつかってやるよ。

251
00:21:58,100 --> 00:22:00,100
無事2ペアゲットできました。

252
00:22:01,620 --> 00:22:03,720
そして、あなたは何を知っていますか、 
彼はそれを手に入れた。

253
00:22:03,840 --> 00:22:06,480
どんなにそうではない 
...と同じくらい良いです

254
00:22:07,120 --> 00:22:08,820
3 デュース、私の勝ちです。

255
00:22:12,970 --> 00:22:16,460
あと数ドルで、
 ジャクソン援助協会と...

256
00:22:17,320 --> 00:22:19,770
そして10パーセント 
トミー、トーマスへ。

257
00:22:26,520 --> 00:22:28,960
<font color="

258
00:22:30,970 --> 00:22:32,250
あなたは見ることができます
道路の障害物。

259
00:22:32,260 --> 00:22:34,260
はい、見ました。
大変なことになるよ。

260
00:22:34,260 --> 00:22:37,220
サブマシンを備えた 12 個のクラウト
銃。来て。さあ行こう。

261
00:22:42,860 --> 00:22:45,460
今私たちが持っている唯一のポイント
心配することはそこにあります。

262
00:22:45,460 --> 00:22:48,240
そこのどこかで
機関銃の巣がある。

263
00:22:48,240 --> 00:22:50,340
一旦反対側に着いたら
側では、私たちは自由です。

264
00:22:51,160 --> 00:22:53,580
それはとてもオープンなスペースです。

265
00:22:53,580 --> 00:22:56,020
さて、私たちはそれをやり遂げました、
トム、必ず戻ります。

266
00:22:56,420 --> 00:22:59,560
向こう側に行くつもりです
あなたに与える反対側
必要な場合に備えてカバーします。

267
00:22:59,660 --> 00:23:01,850
さあ、動かないで 
それまでは。理解する？

268
00:23:04,800 --> 00:23:06,300
少年、私をカバーしてください。

269
00:23:46,600 --> 00:23:48,160
カジェ。

270
00:23:48,600 --> 00:23:49,900
カジェ。

271
00:23:50,340 --> 00:23:52,200
-カジェ？
-黙れ。

272
00:23:52,580 --> 00:23:54,080
大丈夫ですか？

273
00:23:54,140 --> 00:23:57,320
黙れ。 
あなたがどこにいるか彼らに言わないでください。

274
00:24:05,560 --> 00:24:07,800
トミー。
私の話を聞いて下さい。

275
00:24:16,180 --> 00:24:18,380
ここを渡ろうとしないでください。

276
00:24:18,640 --> 00:24:20,380
長い道のりを歩んでください。

277
00:24:21,140 --> 00:24:22,310
長い道のり。

278
00:24:24,640 --> 00:24:27,580
左側には、 
木々のそばで。

279
00:24:37,560 --> 00:24:39,680
中尉のところに行きなさい。

280
00:24:39,680 --> 00:24:41,960
彼に障害について話してください。

281
00:24:42,340 --> 00:24:44,240
しかし、あなたは出ません。

282
00:24:44,240 --> 00:24:46,960
彼らはあなたを殺すでしょう、カジェ。
彼らはあなたを殺すでしょう。

283
00:24:47,480 --> 00:24:49,560
黙れ。
私の言うとおりにしてください。

284
00:24:49,560 --> 00:24:50,940
頑張れ。

285
00:25:24,200 --> 00:25:25,540
トミー。

286
00:25:27,540 --> 00:25:29,250
トミー、戻って。

287
00:25:30,090 --> 00:25:32,140
トミー、戻って。

288
00:25:32,670 --> 00:25:34,260
トミー。

289
00:25:58,260 --> 00:25:59,580
トミー。

290
00:25:59,580 --> 00:26:01,910
トミー、この狂ったバカ。 
何のためにそんなことをしたのですか。

291
00:26:02,160 --> 00:26:06,260
ボランティアするべきではなかった 
ここに。理由もなくあなたは 
ここに来るべきだった。

292
00:26:06,260 --> 00:26:09,780
私は...トランプをしなければなりませんでした。

293
00:26:10,320 --> 00:26:11,710
私はそうしなければなりませんでした。

294
00:26:14,680 --> 00:26:17,980
J、ジャクソン、彼

295
00:26:18,160 --> 00:26:21,260
彼は何が起こったか知っています、 
起こった。

296
00:26:21,880 --> 00:26:25,730
あなたは私を取り戻してくれるでしょう、 
カジェじゃないの？

297
00:26:26,460 --> 00:26:29,200
私は。 
私は、トミーです。

298
00:26:57,400 --> 00:26:59,060
私の昇給。

299
00:27:23,780 --> 00:27:26,910
やあ、リトルジョン。賭け
 あなたのそばにいます。
 遊ぶつもりですか？

300
00:27:27,680 --> 00:27:30,360
博士。 500フラン貸してください。

301
00:27:41,600 --> 00:27:43,460
250上げます。

302
00:27:46,140 --> 00:27:47,860
さて。

303
00:27:50,240 --> 00:27:52,200
この件については続けておかなければなりません。

304
00:28:09,200 --> 00:28:10,740
うーん。

305
00:28:13,820 --> 00:28:16,170
大きな鍋だったので、
このような小さなペアの場合。

306
00:28:16,700 --> 00:28:18,960
うん。 
今すぐ辞めてみてはいかがでしょうか。

307
00:28:23,200 --> 00:28:26,180
ドクター、お金は返しますよ。
さあ、解雇してください。

308
00:28:36,220 --> 00:28:40,440
ちょっと昔ながらのやり方を試してみましょう。
何事にもオープンです。

309
00:28:40,740 --> 00:28:43,280
うん。それはとてもいいことだよ 
プレイするゲーム。うん。

310
00:28:53,640 --> 00:28:55,100
サージ。

311
00:28:55,100 --> 00:28:56,580
うん？

312
00:28:57,020 --> 00:28:59,130
リトルジョンは彼を失った
そこのシャツ。

313
00:29:00,420 --> 00:29:02,060
それで。

314
00:29:03,160 --> 00:29:08,040
まあ、それは彼が貯めていたお金です
 戦後の故郷へ。 
彼はこの女の子をそこに連れ戻して、

315
00:29:08,560 --> 00:29:10,040
今、彼はそうしていない 
彼女から聞いた。

316
00:29:10,040 --> 00:29:12,040
私の仕事は分隊のリーダーで、
郵便配達員ではありません。

317
00:29:16,360 --> 00:29:17,840
わかりました、ドクター。
対応させていただきます。

318
00:29:33,580 --> 00:29:37,630
なんてことを知っていますか。医者は、
 牧師も。何をしましたか
 民間生活ではソニー？

319
00:29:38,420 --> 00:29:39,880
私は用心棒でした。

320
00:29:39,880 --> 00:29:41,480
冗談じゃないよ。

321
00:29:41,740 --> 00:29:44,000
私の少し年老いた白髪
母がよく私に言っていた、

322
00:29:44,000 --> 00:29:46,380
息子。常に男性を尊敬します 
ユーモアのセンスを持って。

323
00:29:47,640 --> 00:29:49,240
ジャクソン、入ったり出たり？

324
00:29:49,240 --> 00:29:51,240
うん。はい、入っています。

325
00:29:52,320 --> 00:29:53,860
どうでしたか？

326
00:29:54,200 --> 00:29:55,500
どういう意味ですか？

327
00:29:55,500 --> 00:29:57,200
さあ、さあ。

328
00:29:57,320 --> 00:30:00,360
あなたはお母さんを迎えにそこに入った
 雌鶏がいなくなった鶏の世話をする。

329
00:30:00,800 --> 00:30:02,060
ジャクソン。

330
00:30:02,780 --> 00:30:04,360
私はあなたと一緒にそれを食べました。

331
00:30:19,980 --> 00:30:21,300
サージはどこですか？

332
00:30:22,780 --> 00:30:24,460
彼はあそこにいるよ。

333
00:30:37,440 --> 00:30:39,980
待ってください中尉。 
ちょうど偵察隊が到着したところだ。

334
00:30:40,000 --> 00:30:41,440
どうやって分かりましたか？

335
00:30:42,960 --> 00:30:44,880
道路封鎖はしっかりと警備されています。

336
00:30:45,320 --> 00:30:46,880
十数人の男性。

337
00:30:48,700 --> 00:30:50,420
たくさん入ってきます。

338
00:30:52,340 --> 00:30:53,780
マシンガン、

339
00:30:53,780 --> 00:30:56,240
中尉。 
大変なことになりそうだ。

340
00:30:56,860 --> 00:30:59,980
クラウトはしっかりと掘られています。 
小隊を強化します。

341
00:31:00,900 --> 00:31:02,180
はい、先生。

342
00:31:06,860 --> 00:31:08,160
どうしたの？

343
00:31:10,100 --> 00:31:11,660
トーマスは分かった。

344
00:31:19,340 --> 00:31:21,200
彼は死んでしまった。

345
00:31:22,720 --> 00:31:24,240
あなたはそんなはずじゃなかった 
連絡を取るため。

346
00:31:25,360 --> 00:31:26,680
私はそれを知っています。

347
00:31:27,740 --> 00:31:30,320
でも行かなければならなかった
 オープンスペースを通って。

348
00:31:31,480 --> 00:31:33,940
機関銃の巣
 私たちを釘付けにした。

349
00:31:36,080 --> 00:31:37,840
彼は私を救ってくれました。

350
00:31:44,400 --> 00:31:46,700
そうすべきだった
 ジャクソンを行かせた。

351
00:31:47,780 --> 00:31:49,210
トーマスは志願したんだよね？

352
00:31:51,940 --> 00:31:53,140
知っている。

353
00:31:54,340 --> 00:31:56,350
しかし、外では彼は 
そうしなければならないと私に言いました。

354
00:31:57,240 --> 00:31:58,580
そうしなければならなかったのですか？

355
00:31:59,520 --> 00:32:00,760
なぜ？

356
00:32:01,440 --> 00:32:02,860
わからない。

357
00:32:05,240 --> 00:32:07,360
しかし彼はジャクソンだと言いました 
何が起こったのか知っていた。

358
00:32:28,620 --> 00:32:30,090
リトルジョン。 
電話に出てください。

359
00:32:52,500 --> 00:32:55,380
なんでみんな怖いの 
それについて言及するには？

360
00:32:55,800 --> 00:32:58,330
二人は出かけたんですね。 
そして帰ってくるのは一人だけ。

361
00:32:58,820 --> 00:33:00,080
さあ、ヒックス。

362
00:33:00,080 --> 00:33:01,780
まあ、彼は死んでしまった。

363
00:33:01,780 --> 00:33:03,320
そうじゃないですか？

364
00:33:14,100 --> 00:33:18,350
サージ、あなたが引き継ぐなら
 リトルジョンの手、賭け
 あなたのそばにいます。

365
00:33:19,520 --> 00:33:21,430
どれくらい前から知っていましたか 
トーマス二等兵、ジャクソン。

366
00:33:21,900 --> 00:33:23,600
長すぎません。

367
00:33:23,790 --> 00:33:28,060
同じ衣装を着て一緒にいた
 ハンリーズに移される前に
 小隊、おそらく2か月。

368
00:33:28,060 --> 00:33:29,600
なぜ？

369
00:33:30,840 --> 00:33:32,150
お互いが好きでしたか？

370
00:33:32,400 --> 00:33:34,320
そう、私たちは本当の友達だったのです。

371
00:33:34,960 --> 00:33:36,560
なぜ？

372
00:33:36,780 --> 00:33:38,870
トーマスは違うことを言いましたか？カジェ。

373
00:33:39,840 --> 00:33:41,540
彼はそうすべきでしょうか？

374
00:33:54,480 --> 00:33:56,470
これは何ですか？
三級？

375
00:33:57,540 --> 00:33:59,320
はぁ！

376
00:34:00,320 --> 00:34:02,060
トーマスには残念すぎるよ。

377
00:34:02,060 --> 00:34:05,400
誰も保証してないじゃないですか。
いつでも誰でも手に入れることができます。

378
00:34:14,740 --> 00:34:19,160
私が間違っていたら止めてもいいのですが、 
でも男性もボランティアだったんですね
 前のパトロール用ですね。

379
00:34:19,880 --> 00:34:21,700
トーマスが志願したのは確かですか？

380
00:34:24,700 --> 00:34:25,910
あなたは確かに？

381
00:34:26,080 --> 00:34:27,920
おい、サージ。
メディカルエイドが電話中です。

382
00:34:27,930 --> 00:34:31,020
彼らはカービィをいつまでも引き留めたいと思っている
 数日、そして彼らは
 あなたと話したいです。

383
00:34:47,780 --> 00:34:49,840
ああ、これ？

384
00:34:50,600 --> 00:34:55,120
この戦争は鉛管の締め付けだ 
友達がいるなら 
正しい場所です。

385
00:34:58,240 --> 00:35:02,760
用件はわかりました。
 男は私のためにボランティアをしてくれています。

386
00:35:02,760 --> 00:35:06,580
そして彼の相棒、カップルを作ろう 
数日間の無料乗車のため
 彼はひどい擦り傷を負った。

387
00:35:13,600 --> 00:35:18,320
私たちは何だったのか、何だったのか、 
私たちはここで何をしていましたか？ 
みんな言う、えっ、根性あるの？

388
00:35:33,560 --> 00:35:35,770
飛行機がたくさんあるみたいですね。

389
00:35:43,560 --> 00:35:45,660
そうですよ。
さあ、やりますよ！

390
00:36:14,260 --> 00:36:16,000
ポーカーをやっているんですね。

391
00:36:47,980 --> 00:36:49,600
やあ、マーカス、 
私を見ましたか

392
00:36:49,800 --> 00:36:53,730
私がaを持っているのを見ましたか？ 
トーマスの喉にナイフを…ええ。

393
00:37:05,140 --> 00:37:07,160
私が彼の腕をひねったのですか、博士？

394
00:37:07,160 --> 00:37:09,620
私が彼を作ったのか 
ボランティア、ね？

395
00:37:15,200 --> 00:37:16,900
いくつかさせてみましょう

396
00:37:16,980 --> 00:37:20,420
軍曹が入ってきて始めます
 彼は何かについて話しています
 何も知りません。

397
00:37:20,420 --> 00:37:24,620
彼は、そして、ええと、すぐに
 大規模なフリーズが発生していますね。

398
00:37:33,700 --> 00:37:35,270
どうしたのカジェ？

399
00:37:36,760 --> 00:37:38,770
トーマスが殺された 
私の命を救ってくれています。

400
00:37:42,360 --> 00:37:45,100
マシンガンネストが私を捕まえた 
泥の穴に釘付けになった。

401
00:37:46,560 --> 00:37:49,320
彼は彼らの列に並んで走った
手榴弾による火災。

402
00:37:49,460 --> 00:37:50,910
奴らを一掃した。

403
00:37:57,640 --> 00:38:01,960
やあ、カジェさん、来てください。
あなたは誰かのものだと思っています 
それを飲み込むつもりですか？

404
00:38:02,840 --> 00:38:08,390
私はトミーを知っていました。ほら、私は奉仕しました 
同じ服装の彼と一緒に。 
彼が英雄だったとは言わないでください。

405
00:38:08,820 --> 00:38:11,600
彼は2人の男性の命を奪った。

406
00:38:12,180 --> 00:38:16,120
それは正しい。彼らは、調査しました
 それのために彼を。何が起こったか知っていますか？

407
00:38:16,600 --> 00:38:19,890
彼らは告訴を取り下げなければならなかった、ほら、 
証拠が不十分なため。

408
00:38:19,900 --> 00:38:26,190
でも、この子がいることは誰もが知っていた
 卑怯者だった。つまり、さあ、 
会社全体がそれを知っていました。

409
00:38:33,980 --> 00:38:36,800
それが今です
トーマスは怖かった。

410
00:38:37,160 --> 00:38:39,360
それについて教えていただければ幸いです。

411
00:38:39,840 --> 00:38:42,520
だからこそ彼はすべてをやった 
あなたは彼に尋ねました。

412
00:38:43,550 --> 00:38:45,630
だからこそ彼は志願したのです。

413
00:39:13,620 --> 00:39:17,250
来て。遊ぼう
 ここに小さな5枚のカードスタッドがあります。

414
00:39:45,500 --> 00:39:46,730
よし、サドルを上げろ。

415
00:39:46,740 --> 00:39:49,500
ハンリー中尉に会いに行きます 
そして私たちはその下に引っ越します 
砲撃。

416
00:39:53,560 --> 00:39:56,540
おい。これは2番目です 
K社小隊？

417
00:40:01,200 --> 00:40:02,520
ここで何をしているの？

418
00:40:03,100 --> 00:40:05,720
はははは。誰かがいたんだ 
いくつかのワイヤーを交差させます

419
00:40:05,720 --> 00:40:08,020
やあ。君たちは何を知っているか
 そこにいる人たちはそうしますか？

420
00:40:08,020 --> 00:40:10,740
座ってその方法について話し合う
とても楽しい時間を過ごしています 
ここまで。ハッ！

421
00:40:10,760 --> 00:40:12,220
何という束
 スクリューボールか。

422
00:40:13,200 --> 00:40:14,380
おい、サージ。

423
00:40:14,380 --> 00:40:16,020
あなたは私を作らないでしょう 
BARを担いでくれませんか？

424
00:40:16,020 --> 00:40:18,420
つまり私はまだ傷を負っている 
ご存知の通り。このこと
 かなり重い。

425
00:40:18,420 --> 00:40:20,000
ゴールドブリック君のために運んであげるよ。

426
00:40:20,000 --> 00:40:22,000
やあ、あなたはいい人だよ 
部隊、リトルジョン。

427
00:40:22,000 --> 00:40:23,480
何を言いますか。 
荷物を運びます。

428
00:40:23,480 --> 00:40:24,760
おい。ありがとうございます。

429
00:40:24,760 --> 00:40:26,160
ハッ！

430
00:40:54,820 --> 00:40:56,680
皆さん、どなたでも 
私のヘルメットが見えますか？

431
00:40:59,100 --> 00:41:00,440
はぁ？

432
00:41:08,880 --> 00:41:10,500
ああ、これです。

433
00:41:18,600 --> 00:41:22,720
やあ、グリフィン君、相棒。 
あなたは私に
 このレインコートを着る手。

434
00:41:22,720 --> 00:41:24,380
はぁ。こっちにおいで。

435
00:41:48,340 --> 00:41:49,810
大丈夫！

436
00:41:57,900 --> 00:42:03,620
皆さんはとても独善的な行動をしていますが、 
そしてあなたよりもとても神聖です。
 まっすぐにお渡しします。

437
00:42:03,920 --> 00:42:07,640
うん。はい、トミーにあげました
 ビジネス、そうです。

438
00:42:07,640 --> 00:42:11,550
理由はわかりますか？ 
なぜなら、彼にはそれがやって来たからです。 
その子は卑怯者だったから。

439
00:42:11,740 --> 00:42:17,550
私は何のことを言っているのか知っています。 
見たことがあります。それ以来 
オマハビーチ。

440
00:42:19,220 --> 00:42:24,420
そこに何人の男がいるか知っていますか
 私の部隊にいます、それがやって来ました 
まだ生きている私と一緒に。

441
00:42:24,920 --> 00:42:26,480
自分！

442
00:42:26,480 --> 00:42:29,800
それでおしまい。 
それだけです。
 私だけ。

443
00:42:30,280 --> 00:42:34,200
半分の人はそれを理解しました 
上陸してから2日後。

444
00:42:38,140 --> 00:42:40,820
そして最後の2人はそれを手に入れた
 ほんの数か月前。

445
00:42:41,160 --> 00:42:43,660
私は彼らが死ぬのを見ました。

446
00:42:43,660 --> 00:42:46,720
私が一緒に住んでいた人たち。 
一緒に着陸した人たち。

447
00:42:46,720 --> 00:42:48,560
殺された！

448
00:42:49,540 --> 00:42:54,140
理由により、 
ひどい臭い臆病者。

449
00:42:54,860 --> 00:42:56,550
彼は私の命を救ってくれました。

450
00:42:58,470 --> 00:43:00,570
嘘つきのカジェだよ。

451
00:43:00,780 --> 00:43:03,010
あなたは嘘つきだと言ってください。

452
00:43:04,160 --> 00:43:05,930
彼は私の命を救ってくれました。

453
00:44:45,780 --> 00:44:47,720
ジャクソン。

454
00:44:48,620 --> 00:44:51,060
後手に回る 
コステロとヒックス。

455
00:44:51,740 --> 00:44:54,480
それらは緑色なので、 
奴らに気をつけろよ。

456
00:47:07,300 --> 00:47:11,160
{\an3}
チャンネル登録者
ジャック・T

457
00:00:00,000 --> 00:00:00,000

457
00:00:01,305 --> 00:01:01,361
www.osdb.link/bjjaz でこの字幕を評価してください
他のユーザーが最適な字幕を選択できるように支援します

